Franz Kafka: "Você não precisa deixar seu quarto. Permaneça sentado a...

"Você não precisa deixar seu quarto. Permaneça sentado a sua mesa e ouça. Não sequer ouça, simplesmente espere, fique quieto, ainda e solitário. O mundo vai se oferecer livremente a você para ser desmascarado, não tem escolha, ele vai rolar em êxtase a seus pés."

--- Franz Kafka

Versão em inglês

You do not need to leave your room. Remain sitting at your table and listen. Do not even listen, simply wait, be quiet, still and solitary. The world will freely offer itself to you to be unmasked, it has no choice, it will roll in ecstasy at your feet.