Fred Rogers: "Quando eu era um menino e eu veria coisas assustadoras n...

"Quando eu era um menino e eu veria coisas assustadoras nas notícias, minha mãe diria para mim ", procure os ajudantes. Você sempre encontrará pessoas que estão ajudando." Até hoje, especialmente em tempos de "desastre", lembro-me das palavras da minha mãe e sou sempre confortada percebendo que ainda há tantos ajudantes - tantas pessoas atenciosas neste mundo ."

--- Fred Rogers

Versão em inglês

When I was a boy and I would see scary things in the news, my mother would say to me, "Look for the helpers. You will always find people who are helping." To this day, especially in times of "disaster," I remember my mother's words and I am always comforted by realizing that there are still so many helpers – so many caring people in this world.