Fred Rogers: "É o que eu dou. Eu dou uma expressão de cuidados todos o...

"É o que eu dou. Eu dou uma expressão de cuidados todos os dias para cada criança, para ajudá-lo a perceber que ele é único. Eu fim de cada programa dizendo: 'Você fez este dia um dia especial apenas você é você. Não há pessoa no mundo inteiro como você. E eu gosto de você do jeito que você é. E sinto que, se na televisão pública só pode deixar claro que os sentimentos são mencionáveis e administráveis, teremos feito um ótimo serviço."

--- Fred Rogers

Versão em inglês

This is what I give. I give an expression of care every day to each child, to help him realize that he is unique. I end each program by saying, 'You've made this day a special day by just your being you. There's no person in the whole world like you. And I like you just the way you are.' And I feel that if we in public television can only make it clear that feelings are mentionable and manageable, we will have done a great service.