Freddie Hubbard: "Não cometer os erros que eu feita de não cuidar de m...

"Não cometer os erros que eu feita de não cuidar de mim mesmo. Por favor, mantenha suas costeletas esfriadas e não oxidam. Se você vai jogar duro, não se esqueça de se aquecer. Eu me levaria tentando ficar bem com o impulso [de arte Blakey e os mensageiros de jazz]. Eu costumava tentar brincar como Coltrane e solo por 30 ou 40 coros. Tudo atingiu comigo."

--- Freddie Hubbard

#IFS #Arte #Tentando #Fez #Música #Música de jazz #Cuidado #Duro #Momentum #Usado #Erro #Coltrane #Jogar #Jazz #Apanhado #Jogar difícil #Apanhados #Mensageiros #Por favor #Só #Caloroso #Refrão #Arrebatado

Versão em inglês

Don't make the mistakes I made of not taking care of myself. Please, keeps your chops cool and don't overblow. If you are going to play hard, be sure to warm up. I'd get carried away trying to stay right with the momentum [of Art Blakey and the Jazz Messengers]. I used to try and play like Coltrane and solo for 30 or 40 choruses. It all caught up with me.