Frederick Buechner: "Quando uma criança nasce, um pai nasce. Uma mãe n...

"Quando uma criança nasce, um pai nasce. Uma mãe nasce também, mas pelo menos para ela é um processo gradual. Corpo e alma, ela tem nove meses para se acostumar com o que está acontecendo. Ela se torna o que está acontecendo. Mas para até mesmo o pai mais bem preparado, isso acontece de uma só vez. Do outro lado de uma janela de vidro de vidro, uma enfermeira está segurando algo aproximadamente o tamanho de um pedaço de pão para ele ver pela primeira vez."

--- Frederick Buechner

#Alma #Crianças #Primeiro #Corpo #Nascermos #Pão #Mãe #Acontece #Janela #Usado #Tamanho #Primeira vez #Preparado #Cursos #Pai #Pratos #Lados #Pai #Filha #Enfermeira #Processar #MESES #Acontecimentos #Nove #Copos #Nove meses #Pai filho

Versão em inglês

When a child is born, a father is born. A mother is born, too of course, but at least for her it's a gradual process. Body and soul, she has nine months to get used to what's happening. She becomes what's happening. But for even the best-prepared father, it happens all at once. On the other side of a plate-glass window, a nurse is holding up something roughly the size of a loaf of bread for him to see for the first time.