frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Frederick Buechner: "O escudo foi outro dos nomes do medo. De acordo c...

"O escudo foi outro dos nomes do medo. De acordo com o riso, significa que ele protege a semente de Abraão do jeito que um homem começando um fogo protege a chama. Quando Sarah estava prestes a morrer sem filhos, o medo deu-lhe um filho. Quando Abraão estava prestes a abater o filho, o medo deu a ele o carneiro. Ele está sempre nos protegendo como um pavio de gotejamento, disse riso, porque o fogo que ele está tentando começar com a gente é um fogo que o mundo inteiro viverá para aquecer suas mãos. É um incêndio no escuro que acenderá a casa do mundo inteiro."

--- Frederick Buechner

Versão em inglês

The Shield was another of the Fear's names. According to Laughter, it means he shields the seed of Abraham the way a man starting a fire shields the flame. When Sarah was about to die childless, the Fear gave her a son. When Abraham was about to slaughter the son, the Fear gave him the ram. He is always shielding us like a guttering wick, Laughter said, because the fire he is trying to start with us is a fire that the whole world will live to warm its hands at. It is a fire in the dark that will light the whole world home.