Frederick Douglass: "Homens auto-feitos são os homens que devem pouco...

"Homens auto-feitos são os homens que devem pouco ou nada ao nascimento, relacionamento, ambiente amigável; a riqueza herdada ou para os meios de educação aprovados antecipados; Quem são o que são, sem a ajuda de quaisquer condições favoráveis por que outros homens geralmente se levantam no mundo e alcançam grandes resultados."

--- Frederick Douglass

Versão em inglês

Self-Made Men are the men who owe little or nothing to birth, relationship, friendly surroundings; to wealth inherited or to early approved means of education; who are what they are, without the aid of any favoring conditions by which other men usually rise in the world and achieve great results.