Frederick Soddy: "para uma governante moderna as leis da conservação e...

"para uma governante moderna as leis da conservação e transformação de energia, quando o fluxo de vivacidade toma sua fonte, as maneiras penduram sua natureza, e como, sob sabedoria e conhecimento, pode ser entrelaçado com o destino humano, em vez de carecer de cabeça para o oceano, são um estudo em menos como grávida com consequências para a vida como qualquer lição ensinada pela longa história não científica do homem."

--- Frederick Soddy

Versão em inglês

For a modern ruler the laws of conservation and transformation of energy, when the vivifing stream takes its source, the ways it wends its course in nature, and how, under wisdom and knowledge, it may be intertwined with human destiny, instead of careering headlong to the ocean, are a study at least as pregnant with consequences to life as any lesson taught by the long unscientific history of man.