Freeman Dyson: "A razão fundamental pela qual o dióxido de carbono na...

"A razão fundamental pela qual o dióxido de carbono na atmosfera é criticamente importante para a biologia é que há tão pouco disso. Um campo de milho que cresce em plena luz solar no meio do dia usa todo o dióxido de carbono dentro de um metro do chão em cerca de cinco minutos. Se o ar não foi constantemente agitado por correntes de convecção e ventos, o milho pararia de crescer."

--- Freeman Dyson

Versão em inglês

The fundamental reason why carbon dioxide in the atmosphere is critically important to biology is that there is so little of it. A field of corn growing in full sunlight in the middle of the day uses up all the carbon dioxide within a meter of the ground in about five minutes. If the air were not constantly stirred by convection currents and winds, the corn would stop growing.