Friedrich Nietzsche: "Algo pode ser verdade, sendo prejudicial e perig...

"Algo pode ser verdade, sendo prejudicial e perigoso no mais alto grau. De fato, pode ser uma característica básica da existência que aqueles que o conhecem pereceriam completamente, caso em que a força de um espírito deveria ser medido de acordo com a "verdade" que alguém ainda poderia suportar - ou para colocá-lo mais Claramente, a que grau exigiria que fosse diluído, envolto, adoçado, embotado, falsificado."

--- Friedrich Nietzsche

#Sabe #Espírito #Devemos #Stills #Perigoso #Integridade #Existência #Verdade #Altíssima #Características #Poder #Aguentar #Cases #Coragem #Sendo verdadeiro #Graus

Versão em inglês

Something might be true while being harmful and dangerous in the highest degree. Indeed, it might be a basic characteristic of existence that those who know it completely would perish, in which case the strength of a spirit should be measured according to how much of the 'truth' one could still barely endure- or to put it more clearly, to what degree one would require it to be thinned down, shrouded, sweetened, blunted, falsified.