Fyodor Dostoevsky: "Não há nada no mundo mais difícil do que a franque...

"Não há nada no mundo mais difícil do que a franqueza, e nada mais fácil do que bajulação. Se houver um centésimo de uma fração de uma nota falsa para a franqueza, ela imediatamente produz a dissonância e, como resultado, a exposição. Mas em lisonja, mesmo que tudo seja falso até a última nota, ainda é agradável, e as pessoas não ouvirão sem prazer; com prazer grosso, talvez, mas prazer, no entanto."

--- Fyodor Dostoevsky

#Pessoas #IFS #Mundo #Resultados #Stills #Dura #Difícil #Prazer #No entanto #Candura #Mais fácil #Produzir #Dissonância #Exposição #Grosseiro #Notas #Frações #Lisonja #Prazeroso

Versão em inglês

There is nothing in the world more difficult than candor, and nothing easier than flattery. If there is a hundredth of a fraction of a false note to candor, it immediately produces dissonance, and as a result, exposure. But in flattery, even if everything is false down to the last note, it is still pleasant, and people will listen not without pleasure; with coarse pleasure, perhaps, but pleasure nevertheless.