Fyodor Dostoevsky: "Há algo na parte inferior de cada novo O pensament...

"Há algo na parte inferior de cada novo O pensamento humano, todo pensamento de gênio, ou até mesmo todo pensamento sério que surge em qualquer cérebro, o que nunca pode ser comunicado aos outros, mesmo que se fosse escrever volumes sobre isso e estava explicando a ideia por trinta e cinco anos; Há algo que não pode ser induzido a emergir do seu cérebro e permanece com você para sempre; e com isso você vai morrer, sem se comunicar a qualquer um, talvez o mais importante de suas idéias."

--- Fyodor Dostoevsky

Versão em inglês

There is something at the bottom of every new human thought, every thought of genius, or even every earnest thought that springs up in any brain, which can never be communicated to others, even if one were to write volumes about it and were explaining one's idea for thirty-five years; there's something left which cannot be induced to emerge from your brain, and remains with you forever; and with it you will die, without communicating to anyone perhaps the most important of your ideas.