Fyodor Dostoevsky: "Ore a Deus por alegria. Fique feliz como filhos, c...

"Ore a Deus por alegria. Fique feliz como filhos, como as aves do céu. E não deixe que o pecado dos homens confunde você em suas ações. Não tenha medo de desgastar o seu trabalho e impedir que seja realizado. Não diga: "O pecado é poderoso, a maldade é poderosa, o ambiente maligno é poderoso, e estamos solitários e indefesos, e o ambiente do mal está nos desgastando e dificultando nosso bom trabalho a ser feito." Voe dessa afimentação, crianças!"

--- Fyodor Dostoevsky

Versão em inglês

Pray to God for gladness. Be glad as children, as the birds of heaven. And let not the sin of men confound you in your doings. Fear not that it will wear away your work and hinder its being accomplished. Do not say, 'Sin is mighty, wickedness is mighty, evil environment is mighty, and we are lonely and helpless, and evil environment is wearing us away and hindering our good work from being done.' Fly from that dejection, children!