G. Edward Griffin: "O povo americano não tem ideia de que eles estão p...

"O povo americano não tem ideia de que eles estão pagando a conta. Eles sabem que alguém está roubando seus balanços, mas eles acham que é o empresário ganancioso que gera preços ou o trabalhador egoísta que exige salários mais altos ou o agricultor indigno que exige demais para sua colheita ou o estrangeiro rico que lhe dá preços. Eles não percebem que esses grupos também são vitimados por um sistema monetário que está constantemente corroído em valor por e através do Federal Reserve System."

--- G. Edward Griffin

Versão em inglês

The American people have no idea they are paying the bill. They know that someone is stealing their hubcaps, but they think it is the greedy businessman who raises prices or the selfish laborer who demands higher wages or the unworthy farmer who demands too much for his crop or the wealthy foreigner who bids up our prices. They do not realize that these groups also are victimized by a monetary system which is constantly being eroded in value by and through the Federal Reserve System.