G. Edward Griffin: "Muitos proprietários de plantações do sul estavam...

"Muitos proprietários de plantações do sul estavam trabalhando para o dia em que poderiam converter seu investimento para produção industrial mais lucrativa, como tinham sido feitos no norte, e outros sentiram que Freemen que eram pagos seriam mais eficientes do que os escravos que Nenhum incentivo para o trabalho. Para o presente, no entanto, eles estavam presos com o sistema que herdaram. Eles sentiram que uma abolição completa e súbita de escravidão sem período de transição destruiria sua economia e deixaria muitos dos antigos escravos para fome - tudo o que realmente aconteceu no devido tempo."

--- G. Edward Griffin

Versão em inglês

Many Southern Plantation owners were working towards the day when they could convert their investment to more profitable industrial production as had been done in the North, and others felt that freemen who were paid wages would be more efficient than slaves who had no incentive to work. For the present, however, they were stuck with the system they inherited. They felt that a complete and sudden abolition of slavery with no transition period would destroy their economy and leave many of the former slaves to starve - all of which actually happened in due course.