G. Edward Griffin: "Convertar a guerra para uma cruzada antiesclassage...

"Convertar a guerra para uma cruzada antiesclassageira foi um movimento brilhante A parte de Lincoln, e resultou em uma onda de recrutas voluntários para o Exército da União. Mas isso não durou. Os nortistas podem ter desaprovado de escravidão no sul, mas, uma vez que o sangrento começou a seriamente, sua disposição de morrer por essa convicção começou a diminuir. [...] Lincoln enfrentou a realidade embaraçosa de que ele logo não teria exército para continuar a cruzada."

--- G. Edward Griffin

Versão em inglês

Converting the war into an antislavery crusade was a brilliant move on Lincoln's part, and it resulted in a surge of voluntary recruits into the Union army. But this did not last. Northerners may have disapproved of slavery in the South but, once the bloodletting began in earnest, their willingness to die for that conviction began to wane. [...] Lincoln faced the embarrassing reality that he soon would have no army to carry on the crusade.