G. William Domhoff: "A ideia de que um grupo relativamente fixo de pes...

"A ideia de que um grupo relativamente fixo de pessoas privilegiadas pode moldar a economia e o governo por seu próprio benefício vai contra o grão americano. No entanto, os proprietários e gerentes de nível superior em grandes propriedades produtoras de renda estão longe das figuras de poder dominantes nos Estados Unidos. Suas corporações, bancos e agronegócios se reúnem como uma comunidade corporativa que domina o governo federal em Washington. Suas empresas de imóveis, construção e desenvolvimento de terra formam coalizões de crescimento que dominam a maioria dos governos locais."

--- G. William Domhoff

#Pessoas #Agronegócio #Real #Ideias #Desenvolvimento #Estados-Membros #Forma #Companhia #Comunidade #Figuras #Estados Unidos #Terra #Crescimento #Propriedade #Renda #No entanto #Governo #Níveis #Economia #Benefícios #Poder #Formas #Os Proprietários #Junto #Coalitions #Construção #Privileged #Corporativa #Grupos #Dominante #Corporations #ESTATES #Locals #Managers #Unido #Grain #Governo local #Governo federal #Fixo

Versão em inglês

The idea that a relatively fixed group of privileged people might shape the economy and government for their own benefit goes against the American grain. Nevertheless, the owners and top-level managers in large income-producing properties are far and away the dominant power figures in the United States. Their corporations, banks, and agribusinesses come together as a corporate community that dominates the federal government in Washington. Their real estate, construction, and land development companies form growth coalitions that dominate most local governments.