Gabriel Garcia Marquez: "Quando me sento para escrever, qual é o momen...

"Quando me sento para escrever, qual é o momento essencial da minha vida, estou completamente sozinho. Sempre que escrevo um livro, acumulei muita documentação. Esse material de fundo é a parte mais íntima da minha vida privada. É um pouco embaraçoso - como ser visto em sua roupa de baixo é como o modo como os mágicos nunca dizem aos outros como eles fazem uma pomba sair de um chapéu."

--- Gabriel Garcia Marquez

#Caminho #Livro #Escrevendo #Momentos #Chapéus #Pequenos #Vida privada #Essenciais #Documentação #Pomba #Mágico #Materiais #íntimo #Roupa íntima #Embaraçoso #Fundos

Versão em inglês

When I sit down to write, which is the essential moment in my life, I am completely alone. Whenever I write a book, I accumulate a lot of documentation. That background material is the most intimate part of my private life. It's a little embarrassing - like being seen in your underwear It's like the way magicians never tell others how they make a dove come out of a hat.