Gary Steiner: "Não apenas os animais podem se aproveitar da linguagem...

"Não apenas os animais podem se aproveitar da linguagem para afirmar seus próprios direitos, mas muitos seres humanos têm um claro senso de parentesco com animais do que ter um claro sentido de parentesco com outros humanos. Entre os seres com estados subjetivos de conscientização, os animais são a casta intocável, aqueles que outros humanos preferem não reconhecer, muito menos prestar assistência."

--- Gary Steiner

#Humanos #Conhecimento #Linguagem #Estados-Membros #Direitos #Claro #Intocáveis #Animal #Reconhecer #Parentesco #Subjetivo #Assistência #Menos #Castas

Versão em inglês

Not only are animals unable to avail themselves of language to assert their own rights, but many fewer humans have a clear sense of kinship with animals than have a clear sense of kinship with other humans. Among beings with subjective states of awareness, animals are the untouchable caste, those whom human others would rather not acknowledge, let alone render assistance.