Gaston Bachelard: "Acreditamos que também podemos mostrar que as palav...

"Acreditamos que também podemos mostrar que as palavras não têm exatamente o mesmo "peso" psíquico, dependendo se eles pertencem à linguagem do devaneio ou à linguagem da vida do dia Para descansar linguagem ou linguagem sob vigilância - para a linguagem da poesia natural ou para a linguagem martelada por prosodias autoritárias."

--- Gaston Bachelard

#Acreditar #Linguagem #Mostra #Natural #Vigilância #Peso #Poesia #Martelado #Psíquicos #Prosódia #Reverie #Luz do dia

Versão em inglês

We believe we can also show that words do not have exactly the same psychic "weight" depending on whether they belong to the language of reverie or to the language of daylight life-to rested language or language under surveillance-to the language of natural poetry or to the language hammered out by authoritarian prosodies.