Gautama Buddha: "Eu considero as posições de reis e governantes como o...

"Eu considero as posições de reis e governantes como os motivos de poeira. Eu observo tesouros de ouro e gemas como tantos tijolos e seixos. Eu olho para as melhores vestes de seda como trapos esfarrapados. Eu vejo miros mundos do universo como pequenas sementes de frutas, e o maior lago da terra como uma gota de óleo no meu pé."

--- Gautama Buddha

Versão em inglês

I consider the positions of kings and rulers as that of dust motes. I observe treasures of gold and gems as so many bricks and pebbles. I look upon the finest silken robes as tattered rags. I see myriad worlds of the universe as small seeds of fruit, and the greatest lake on Earth as a drop of oil on my foot.