frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Geerhardus Vos: "na ressurreição já existe um processo de julgamento,...

"na ressurreição já existe um processo de julgamento, pelo menos para os crentes: o ato de arrecadação em seu caso, juntamente com a mudança assistente, envolve claramente um pronunciamento de vindicação. A ressurreição faz mais do que preparar seu objeto por se submeter ao julgamento; estabelece em movimento e, em certa medida, antecipa a questão do julgamento para o cristão. E não estava incorreto para compensar isso dizendo que o julgamento coloca o selo sobre o que o crente recebeu na ressurreição."

--- Geerhardus Vos

Versão em inglês

In the resurrection there is already wrapped up a judging-process, at least for believers: the raising act in their case, together with the attending change, plainly involves a pronouncement of vindication. The resurrection does more than prepare its object for undergoing the judgment; it sets in motion and to a certain extent anticipates the issue of the judgment for the Christian. And it were not incorrect to offset this by saying that the judgement places the seal on what the believer has received in the resurrection.