Gene Simmons: "Eu não falo Cockney e não finjo vir daquela parte do mu...

"Eu não falo Cockney e não finjo vir daquela parte do mundo. Por mais tempo, o inglês, como os Beatles e assim parecia americano. "Ela te ama Yeah Yeah Yeah!" De repente você soa americano. Não funciona assim com os americanos que tentam cantar inglês. Não é convincente. Se eu disser "footy" e "tele" e "brissy" e "sydney" e "simmo" não é convincente."

--- Gene Simmons

#IFS #Mundo #Caminho #Tentando #Som #Vos amo #Falar #Sydney #Sim #Convincing #Sim Sim Sim #Footy #Cockneys

Versão em inglês

I don't speak cockney and I don't pretend to come from that part of the world. For the longest time the English, like the Beatles and so on sounded American. "She loves you yeah yeah yeah!" All of the sudden you sound American. It doesn't work that way with Americans who try to sing English. It's not convincing. If I say "Footy" and "tele" and "Brissy" and "Sydney" and "Simmo" it's not convincing.