Gene Spafford: "Secure Web Servidores são o equivalente a carros blind...

"Secure Web Servidores são o equivalente a carros blindados pesados. O problema é que eles estão sendo usados para transferir rolos de moedas e cheques escritos em Creiom por pessoas em bancos de parque para comerciantes fazendo negócios em caixas de papelão de baixo nas pontes da estrada. Além disso, as estradas estão sujeitas a desvios aleatórios, qualquer um com uma chave de fenda pode controlar os semáforos, e não há polícia."

--- Gene Spafford

Versão em inglês

Secure web servers are the equivalent of heavy armoured cars. The problem is, they are being used to transfer rolls of coins and cheques written in crayon by people on park benches to merchants doing business in cardboard boxes from beneath highway bridges. Further, the roads are subject to random detours, anyone with a screwdriver can control the traffic lights, and there are no police.