frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Gene Wolfe: "As mulheres acreditam - ou pelo menos muitas vezes fingem...

"As mulheres acreditam - ou pelo menos muitas vezes fingem acreditar - que toda a nossa ternura por eles Molas do desejo; Que os amamos quando não temos, por um tempo, gostamos deles e descartá-los quando somos sacrificados, ou para expressá-lo com mais precisão, exausto. Não há verdade nessa ideia, embora possa ser feita para parecer verdadeira. Quando somos rígidos com o desejo, estamos aptos a fingir uma grande ternura na esperança de satisfazer esse desejo; Mas, em nenhum outro momento, é de fato tão sujeito a tratar mulheres brutalmente, e tão improvável de sentir qualquer emoção profunda, mas uma."

--- Gene Wolfe

Versão em inglês

Women believe -- or at least often pretend to believe -- that all our tenderness for them springs from desire; that we love them when we have not for a time enjoyed them, and dismiss them when we are sated, or to express it more precisely, exhausted. There is no truth in this idea, though it may be made to appear true. When we are rigid with desire, we are apt to pretend a great tenderness in the hope of satisfying that desire; but at no other time are we in fact so liable to treat women brutally, and so unlikely to feel any deep emotion but one.