Georg Wilhelm Friedrich Hegel: "A alma é pressuposta como um agente pr...

"A alma é pressuposta como um agente pronto, que exibe esses recursos como seus atos e enunciados, dos quais podemos aprender o que é, que tipo de faculdades e Poderes que possui - tudo sem estar consciente de que o ato e o enunciado do que a alma realmente investe com esse personagem em nossa concepção e faz com que ele alcance um estágio mais alto do que explicitamente tinha antes."

--- Georg Wilhelm Friedrich Hegel

#Alma #Fez #Preparar #Personagem #Concepção #Mais alto #Faculdade #Etapa #Agentes #Tela #Enunciado #Recursos

Versão em inglês

The soul is presupposed as a ready-made agent, which displays such features as its acts and utterances, from which we can learn what it is, what sort of faculties and powers it possesses -- all without being aware that the act and utterance of what the soul is really invests it with that character in our conception and makes it reach a higher stage of being than it explicitly had before.