George Balanchine: "É como a cápsula do tempo com tudo nele. Ou como a...

"É como a cápsula do tempo com tudo nele. Ou como a semente que quando você planta, torna-se a enorme árvore com folhas e frutas. Todo mundo estava nessa pequena semente, e então tudo pode abrir. A árvore da dança é assim. Leva apenas um longo tempo para florescer."

--- George Balanchine

#Grandes #Dança #Fruta #Pequenos #Planta #Seeds #Árvore #Ballet #Cápsulas do tempo #Muito tempo #Enorme

Versão em inglês

It's like the time capsule with everything in it. Or like the seed that when you plant it, becomes the enormous tree with leaves and fruit. Everybody was in that little seed, and so everything can open. The tree of dance is like that. It just takes a long, long time to blossom.