George Berkeley: "O homem é um animal, formidável tanto de suas paixõe...

"O homem é um animal, formidável tanto de suas paixões quanto de sua razão; Suas paixões, muitas vezes pedindo-lhe a grandes males, e seu fornecimento de motivos significa alcançá-los. Para treinar este animal e torná-lo passível de encomenda; Para te influenciar a um senso de justiça e virtude, para reter-lhe de cursos doentes por medo, e encorajá-lo em seu dever por esperanças; Em suma, para moda e modele-no para a sociedade, tem sido o objetivo das instituições civis e religiosas; e, em todos os tempos, o esforço de homens bons e sábios. O método mais atraente para atingir este fim, tem sido sempre julgado uma educação adequada."

--- George Berkeley

#Homens #Razão #Quer dizer #Moda #Mal #Educação #Método #Termina #Justiça #Religioso #Paixão #Mirar #Virtude #Ordem #Animal #Cursos #Empreendimento #Sensato #Instituições #Alcançar #Trem #Modelos #Julgado #Formidável #Tempo todo #Eu vou #Acessível #Dever

Versão em inglês

Man is an Animal, formidable both from his Passions and his Reason; his Passions often urging him to great Evils, and his Reason furnishing Means to achieve them. To train this Animal, and make him amenable to Order; to inure him to a Sense of Justice and Virtue, to withhold him from ill Courses by Fear, and encourage him in his Duty by Hopes; in short, to fashion and model him for Society, hath been the Aim of civil and religious Institutions; and, in all Times, the Endeavour of good and wise Men. The aptest Method for attaining this End, hath been always judged a proper Education.