George Bernard Shaw: "durante a revolta do sufragette de 1913 I [pediu...

"durante a revolta do sufragette de 1913 I [pediu] que o que era necessário não era a votação, mas uma emenda constitucional que todos Os organismos representativos consistirão em mulheres e homens em números iguais, sejam eleitos ou nomeados ou cooperados ou registrados ou recolhidos na rua como o júri de um legista. No caso de órgãos eleitos, a única maneira de efetuar isso é pelo voto acoplado. A unidade representativa não deve ser um homem ou uma mulher, mas um homem e uma mulher."

--- George Bernard Shaw

Versão em inglês

During the Suffragette revolt of 1913 I[urged] that what was needed was not the vote, but a constitutional amendment enactingthat all representative bodies shall consist of women and men in equal numbers, whether elected or nominated or coopted or registered or picked up in the street like a coroner's jury. In the case of elected bodies the only way of effecting this is by the Coupled Vote. The representative unit must not be a man or a woman but a man and a woman.