frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

George Eliot: "O Great River-Courses que moldaram as vidas dos homens...

"O Great River-Courses que moldaram as vidas dos homens dificilmente mudaram ; E esses outros fluxos, as correntes de vida que diminuem e fluem em corações humanas, pulsam para as mesmas grandes necessidades, os mesmos grandes amores e terrores. Como o nosso pensamento segue-se perto da esteira lenta do amanhecer, ficamos impressionados com a ampla mesmice do lote humano, o que nunca altera nos títulos principais de sua história - fome e mão-de-obra, sementes e colheita, amor e morte ."

--- George Eliot

Versão em inglês

The great river-courses which have shaped the lives of men have hardly changed; and those other streams, the life-currents that ebb and flow in human hearts, pulsate to the same great needs, the same great loves and terrors. As our thought follows close in the slow wake of the dawn, we are impressed with the broad sameness of the human lot, which never alters in the main headings of its history--hunger and labour, seed-time and harvest, love and death.