George Eliot: "Nos dias em que as rodas girando cantaram ocupado nas f...

"Nos dias em que as rodas girando cantaram ocupado nas fazendas - e até mesmo grandes senhoras, vestidas em seda e linha de linhas, tinham suas rodas de giro de brinquedo de carvalho polido - pode ser visto, em distritos longe entre as pistas, ou No fundo do seio das colinas, certos homens sem ser inferiores que, ao lado do folclórico de Brawny, pareciam os remanescentes de uma corrida deserdada"

--- George Eliot

#Homens #Livro #País #Remnants #Certo #Brinquedos #Corrida #Poder #Rodas #Bosoms #Fio #Colinas #Seda #Lados #Longe #Polido #Pessoal #Renda #Girando #Pistas #Oaks

Versão em inglês

In the days when the spinning wheels hummed busily in the farmhouses--and even great ladies, clothed in silk and thread lace, had their toy spinning wheels of polished oak--there might be seen, in districts far away among the lanes, or deep in the bosom of the hills, certain palled undersized men who, by the side of the brawny country-folk, looked like the remnants of a disinherited race.