George Inness: "A arte mais alta é onde foi mais perfeitamente respiro...

"A arte mais alta é onde foi mais perfeitamente respirou o sentimento da humanidade ... Algumas pessoas supõem que a paisagem não tem poder de comunicar o sentimento humano . Mas este é um grande erro. A paisagem civilizada peculiarmente pode: e, portanto, adoro mais e acho mais digno de reprodução do que a que é selvagem e indomável. É mais significativo. Todo ato de homem, cada coisa de trabalho, esforço, sofrimento, desejo, ansiedade, necessidade, amor, se marca onde quer que tenha sido."

--- George Inness

Versão em inglês

The highest art is where has been most perfectly breathed the sentiment of humanity...Some persons suppose that landscape has no power of communicating human sentiment. But this is a great mistake. The civilized landscape peculiarly can: and therefore I love it more and think it more worthy of reproduction than that which is savage and untamed. It is more significant. Every act of man, every thing of labor, effort, suffering, want, anxiety, necessity, love, marks itself wherever it has been.