George Lopez: "No momento em que eu tinha 11 anos, eu queria ser um co...

"No momento em que eu tinha 11 anos, eu queria ser um comediante. Então, todos os anos depois, consegui alcançar meu sonho quando criança, e não foi fácil. Eu estou no passeio de fama [Hollywood] e sou um dos 25 hispânicos mais influentes da América, de acordo com a revista Time. Acho que meu dever é voltar e dizer às crianças: 'Qualquer cor que você é, onde quer que você venha, qualquer coisa e tudo é possível.' E eu sou a prova viva."

--- George Lopez

Versão em inglês

By the time I was 11, I wanted to be a comedian. So all those years later, I've managed to achieve my dream as a kid, and it wasn't easy. I'm on the [Hollywood] Walk of Fame and I'm one of the 25 most influential Hispanics in America, according to Time Magazine. I think my duty is to go back and tell kids, 'Whatever color you are, wherever you come from, anything and everything is possible.' And I'm living proof.