George Lopez: "Acho que é mais fácil para os quadrinhos afro-americano...

"Acho que é mais fácil para os quadrinhos afro-americanos e brancos ser elogiado do que os latinos porque acham que nossa cultura ou nosso humor é abaixo do padrão. Quero dizer, eu simplesmente não acho que eles querem nos dar crédito. Eu só não acho que eles nos vejam tão importantes o suficiente para estar no nível deles. Eu sou a comédia mais longa da Warner Bros. e não me sinto especial. Eles vêm e dizem olá. Mas todo mundo vai ganhar muito dinheiro e eu não sinto que sou especial para eles."

--- George Lopez

Versão em inglês

I think it's easier for African American and white comics to be praised than it is Latinos because they think our culture or our humor is substandard. I mean, I just don't think they want to give us credit. I just don't think that they see us as important enough to be at their level. I'm the longest-produced comedy at Warner Bros. and I don't feel special. They come over and say hello. But everybody's gonna make a lot of money and I don't feel like I'm special to them.