George Lucas: "A força é realmente uma maneira de sentir; É uma maneir...

"A força é realmente uma maneira de sentir; É uma maneira de estar com a vida. Realmente não tem nada a ver com armas. A força dá-lhe o poder de ter percepção extracomática e poder ver as coisas e ouvir as coisas, ler as mentes e levitar as coisas. Dizem que certas criaturas nascem com uma maior consciência da força do que os humanos. Seus cérebros são diferentes; Eles têm mais midi-clorianos em suas células."

--- George Lucas

Versão em inglês

The Force is really a way of feeling; it's a way of being with life. It really has nothing to do with weapons. The Force gives you the power to have extrasensory perception and to be able to see things and hear things, read minds and levitate things. It is said that certain creatures are born with a higher awareness of the Force than humans. Their brains are different; they have more midi-chlorians in their cells.