George Mason: "é contrário aos princípios da razão e da justiça que qu...

"é contrário aos princípios da razão e da justiça que qualquer deve ser obrigado a contribuir para a manutenção de uma igreja com que suas consciências não os permitirão ingressar e da qual eles podem obter benefícios; para o remédio, e que a igual liberdade também religiosa como civil, pode ser universalmente estendida a todas as pessoas boas desta Commonwealth."

--- George Mason

Versão em inglês

It is contrary to the principles of reason and justice that any should be compelled to contribute to the maintenance of a church with which their consciences will not permit them to join, and from which they can derive no benefit; for remedy whereof, and that equal liberty as well religious as civil, may be universally extended to all the good people of this commonwealth.