George R. R. Martin: "Chaos não é um poço. O caos é uma escada. Muitos...

"Chaos não é um poço. O caos é uma escada. Muitos que tentam subir falhar e nunca conseguir tentar novamente. A queda os quebra. E alguns têm a chance de subir, mas eles se recusam. Eles se agarram ao reino, ou os deuses, ou amor. Ilusões. Apenas a escada é real. A subida é tudo o que há."

--- George R. R. Martin

#Tentando #Real #Cair #Escadas #Falhando #Pausa #Dado #Tente novamente #Chance #Caos #Reinos #Recusar #Ilusão #Tronos #Sobe #Poços #Dada uma chance

Versão em inglês

Chaos isn’t a pit. Chaos is a ladder. Many who try to climb it fail and never get to try again. The fall breaks them. And some are given a chance to climb, but they refuse. They cling to the realm, or the gods, or love. Illusions. Only the ladder is real. The climb is all there is.