George R. R. Martin: "Ele estava cansado de Beastly, mas era difícil p...

"Ele estava cansado de Beastly, mas era difícil parar. Mais um livro, ele disse a si mesmo, então eu vou parar. Mais um fólio, apenas mais um. Mais uma página, então eu vou subir e descansar e dar uma mordida para comer. Mas havia sempre outra página depois disso, e outra depois disso, e outro livro esperando debaixo da pilha. Eu só vou pegar uma espiada rápida para ver o que é essa, ele pensaria, e antes que ele soubesse que ele estaria na metade."

--- George R. R. Martin

#Pensamento #Livro #Duro #Espera #Cansado #Seria #Páginas #A meio caminho #Bestial #Mordidas #Apenas um

Versão em inglês

He was beastly tired, but it was hard to stop. One more book, he had told himself, then I'll stop. One more folio, just one more. One more page, then I'll go up and rest and get a bite to eat. But there was always another page after that one, and another after that, and another book waiting underneath the pile. I'll just take a quick peek to see what this one is about, he'd think, and before he knew he would be halfway through it.