George R. R. Martin: "Não há vergonha em amar. Se seus septos digam qu...

"Não há vergonha em amar. Se seus septos digam que há seus sete deuses devem ser demônios. Nas ilhas, sabemos melhor. Nossos deuses nos deram pernas para correr, noses para cheirar, mãos para tocar e sentir. O que Deus cruel louco daria aos olhos de um homem e disse a ele que ele deveria sempre mantê-los fechados, e nunca olhar para toda a beleza do mundo? Apenas um deus monstro, um demônio da escuridão."

--- George R. R. Martin

Versão em inglês

There is no shame in loving. If your septons say there is, your seven gods must be demons. In the isles we know better. Our gods gave us legs to run with, noses to smell with, hands to touch and feel. What mad cruel god would give a man eyes and tell him he must forever keep them shut, and never look at all the beauty in the world? Only a monster god, a demon of the darkness.