George Sand: "Não apreciamos precisamente a liberdade no Figaro. M. De...

"Não apreciamos precisamente a liberdade no Figaro. M. De Latouche, nosso diretor digno (Ah! Você deve conhecer o companheiro), está sempre pendurado sobre nós, corte, poda, certo ou errado, impondo-nos seus caprichos, suas aberrações, suas fantasias, e temos que escrever como Ele lances."

--- George Sand

#Sabe #Escrevendo #Devemos #Aproveitar #Poda #Liberdade #Jornalismo #Aberração #Cutting #Valioso #Diretores #Extravagante #Fellows #Imponente #Capricho

Versão em inglês

We do not precisely enjoy liberty at the Figaro. M. de Latouche, our worthy director (ah! you should know the fellow), is always hanging over us, cutting, pruning, right or wrong, imposing upon us his whims, his aberrations, his fancies, and we have to write as he bids.