George Santayana: "Torres em uma cidade moderna são um frallo e uma so...

"Torres em uma cidade moderna são um frallo e uma sobrevivência; Eles parecem as mãos levantadas das várias igrejas, com medo de serem esquecidas, e dizendo ao público esquecido, aqui estou eu! Ou talvez eles sejam rivais relâmpagando varas, dizendo às emanações da graça divina: "Por favor, greve aqui!"

--- George Santayana

Versão em inglês

Towers in a modern town are a frill and a survival; they seem like the raised hands of the various churches, afraid of being overlooked, and saying to the forgetful public, Here I am! Or perhaps they are rival lightning rods, saying to the emanations of divine grace, "Please strike here!