George Santayana: "Logic, como a linguagem, é parcialmente uma constru...

"Logic, como a linguagem, é parcialmente uma construção livre e parcialmente um meio de simbolizar e aproveitar em expressão as diversidades existentes das coisas; E enquanto algumas línguas, uma constituição e hábitos de um homem, podem parecer mais bonitos e convenientes para ele do que outros, é um calor tolo em um patriota para insistir que apenas sua língua nativa é inteligível ou certa."

--- George Santayana

#Homens #Quer dizer #Hábito #Linguagem #Lindo #Parece #Posso #Constituição #Dado #Diversidade #Tolice #Lógica #Calor #Expressão #Construção #Conveniente #Patriot #Nativo #Língua nativa

Versão em inglês

Logic, like language, is partly a free construction and partly a means of symbolizing and harnessing in expression the existing diversities of things; and whilst some languages, given a man's constitution and habits, may seem more beautiful and convenient to him than others, it is a foolish heat in a patriot to insist that only his native language is intelligible or right.