George Santayana: "Mesmo o verso mais inspirado, que se orgulha de ser...

"Mesmo o verso mais inspirado, que se orgulha de ser imortal, torna-se no decurso de idades dificilmente hieróglifos legíveis; A linguagem foi escrita em matrizes, uma educação aprendida e um esforço imaginativo são requisitos para pegar até mesmo um vestígio de sua força original. Nada é tão irrevogável como mente."

--- George Santayana

#Mente #Linguagem #Justificação #Morre #Idade #Esforço #Força #Cursos #Hieróglifos #Relativo #Originais #Inspirado #Gabar #Imortal #Versos #Irrevogável #Escrito #Imaginativo

Versão em inglês

Even the most inspired verse, which boasts not without a relative justification to be immortal, becomes in the course of ages a scarcely legible hieroglyphic; the language it was written in dies, a learned education and an imaginative effort are requisite to catch even a vestige of its original force. Nothing is so irrevocable as mind.