George Saunders: "Eu não escrevi um Novel ou algo que muito tempo, por...

"Eu não escrevi um Novel ou algo que muito tempo, porque eu realmente estou improvisando o tempo todo e a história está crescendo novos membros para fazer o que precisa fazer. Então há muito pouco planejamento. Há um pouco de planejamento onde eu digo: "Bem, parece que estou indo nessa direção, ok, bom". Mas há muito pouca previsão ou justificação intelectual: "Oh, olha, estou colocando em um parque temático porque isso representa a América Dystopiana!""

--- George Saunders

Versão em inglês

I haven't written a novel or something that long, because I really am improvising all along and the story is growing new limbs to do what it needs to do. So there's very little planning. There's a little planning where I say, "Well, it looks like I'm going in this direction, ok, good." But there's very little forethought or intellectual justification: "Oh, look, I'm putting in a theme park because that represents dystopian America!"