George Sewell: "Vain palavras vazias / de honra, glória e fama imortal...

"Vain palavras vazias / de honra, glória e fama imortal, podem se lembrar do espírito de seu lugar, ou re-inspiram a argila sem fôlego com a vida? / O que é 'sua fama com todas as mil trombetas, / soa o'er as sepulchres, isso despertará / os mortos adormecidos."

--- George Sewell

#Espírito #Som #Mil #Trombetas #Argila #Dormir #Vazio #Honra #Fama #Vão #Glória #Recorda #Inspirar #Sem fôlego #Acordado #Imortal #Palavras vazias

Versão em inglês

Vain empty words / Of honour, glory and immortal fame, / Can these recall the spirit from its place, / Or re-inspire the breathless clay with life? / What tho' your fame with all its thousand trumpets, / Sound o'er the sepulchres, will that awake / The sleeping dead.