George Steiner: "Talk não pode ser verificado nem falsificado em qualq...

"Talk não pode ser verificado nem falsificado em qualquer sentido rigoroso. Este é um segredo aberto que hermenêutica e estética, de Aristóteles a Croce, trabalhou para exorcizar ou esconder de si mesmos e de seus clientes. Este ontológico, ao dizer tanto axioma primordial quanto essencial (ou platitude) de necessidades inerradicáveis de indecidibilidades, não é menos argumentado de perto."

--- George Steiner

#Precisa #Estética #Segredo #Essenciais #Platitudes #Hermeneutics #Clients #Axiomas

Versão em inglês

Talk can neither be verified nor falsified in any rigorous sense. This is an open secret which hermeneutics and aesthetics, from Aristotle to Croce, have laboured to exorcise or to conceal from themselves and their clients. This ontological, which is to say both primordial and essential axiom (or platitude) of ineradicable undecidability needs, none the less, to be closely argued.