George Steiner: "Não haveria história como nós o conhecemos, nenhuma r...

"Não haveria história como nós o conhecemos, nenhuma religião, nenhuma metafísica ou estética como nós vivemos, sem um ato inicial de confiança, de confiar, mais fundamental, mais axiomático, até onde qualquer "contrato social" ou pacto com o postulado do divino. Esta instauração da confiança, esta entrada do homem na cidade do homem, é que entre a palavra e o mundo."

--- George Steiner

#Homens #Mundo #Sabe #Social #Divino #Cidades #Metafísica #Estética #Contratos #Seria #Entradas #Fundamentals #Contrato social #Pacto #Iniciais #Confidando

Versão em inglês

There would be no history as we know it, no religion, no metaphysics or aesthetics as we have lived them, without an initial act of trust, of confiding, more fundamental, more axiomatic by far than any “social contract” or covenant with the postulate of the divine. This instauration of trust, this entrance of man into the city of man, is that between word and world.