George Takei: "Meu pai me disse: "Não faça nada que traga vergonha à f...

"Meu pai me disse: "Não faça nada que traga vergonha à família". Eu estava sempre consciente disso. Quando eu disse a ele que queria perseguir uma carreira como ator, meu pai disse: "Olhe para o que você vê na televisão no cinema, é isso que você quer estar fazendo? Você quer fazer uma vida desse? " E eu disse: "Papai, vou mudá-lo"."

--- George Takei

#Pai #Vergonha #Papai

Versão em inglês

My father told me, "Don't do anything that would bring shame to the family." I was always mindful of that. When I told him I wanted to pursue a career as an actor, my father said, "Look at what you see on television at the movies, is that what you want to be doing? Do you want to make a life out of that?" And I said, "Daddy, I'm going to change it".