George Takei: "para mim, a coisa incrível é que tanto que foi a ficção...

"para mim, a coisa incrível é que tanto que foi a ficção científica, então, a ficção política, hoje é a realidade. Nós, de fato, uma espaçonave chamada uma estação espacial internacional. E nós temos a diversidade deste planeta que trabalha nesse navio, incluindo americanos e russos trabalhando lado a lado. Eu acho que os imaginadores são aqueles que definem o objetivo. E os inventores e os técnicos vêem que como objetivo para trabalhar, ou os cientistas políticos e os diplomatas. E, eventualmente, que chegou a."

--- George Takei

Versão em inglês

To me, the amazing thing is that so much that was science fiction back then, political fiction, today is reality. We have indeed a spacecraft called an international space station. And we have the diversity of this planet working on that ship, including Americans and Russians working side by side. I think the imagineers are the ones that set the goal. And the inventors and the technicians see that as a goal to work toward, or the political scientists and the diplomats. And eventually, that's arrived at.