George W. Bush: "O que você faz é tão importante quanto qualquer coisa...

"O que você faz é tão importante quanto qualquer coisa que o governo faça. Peço-lhe para procurar um bem comum além do seu conforto; Para defender as reformas necessárias contra ataques fáceis; para servir sua nação, começando com o seu vizinho. Peço-lhe para ser cidadãos: cidadãos, não espectadores; cidadãos, não sujeitos; Cidadãos responsáveis, construindo comunidades de serviço e uma nação de caráter."

--- George W. Bush

Versão em inglês

What you do is as important as anything government does. I ask you to seek a common good beyond your comfort; to defend needed reforms against easy attacks; to serve your nation, beginning with your neighbor. I ask you to be citizens: citizens, not spectators; citizens, not subjects; responsible citizens, building communities of service and a nation of character.